蒽残渣是煤焦油加工过程中产生的固体废物。它是一种典型的有机危险废物，因为它富含菲和芴等多环芳烃。从蒽渣中提取高附加值的菲和芴是蒽资源化利用的有效途径。鉴于芴和菲的性质相似，常规分离法难以分离，首次采用反应分离耦合技术，以碳酸钾为催化剂，将芴转化为9－芴甲醇。研究了一步法合成芴的影响因素，并将其应用于蒽渣中菲的萃取分离。结果表明，以DMSO+10%乙醇为溶剂，芴：甲醛：碳酸钾（摩尔比）=1:1:0.2，15min，在13种条件下，9－芴甲醇的收率约为25%，选择性大于84%。在芴负离子和9－芴甲醇负离子，添加乙醇可以抑制细菌的形成。无机盐的加入会影响传质过程，降低反应速率。以芴和菲的混合物（质量比1:4）为原料，经过五次反应，菲的收率和纯度分别为97.6%和93.2%。9-芴甲醇的总收率为66.5%，平均纯度为95.0%。